最近更新/ NEWS
篇一：机场常用英语
中英文对照表之一：机场指示牌
中英文对照表之二：机票
机场报关常用英文
一 入关
麻烦请给我你的护照。 May I see your passport, please? 这是我的护照。 Here is my passport / Here it is.
旅行的目的为何? What's the purpose of your visit? （移民）（观光）（公务）。 随身携带多少现金? How much money do you have with you? 大约10,000元。 I have 10,000 dollars. 祝你玩得愉快。 Good. Have a nice day. 谢谢。 Thank you. 二 行李
我在何处可取得行李? Where can I get my baggage? 我找不到我的行李。 I can'find my baggage. 这是我的行李票。 Here is my claim tag.
是否可麻烦紧急查询? Could you please check it urgently? 你总共遗失了几件行李? How many pieces of baggage have you lost? 请描述你的行李。 Can you describe your baggage?
它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。 It is a medium-sized Samsonite, and it's gray. 它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。 It is a large leather suitcase with my name tag. It's dark blue.
它是一个茶色小旅行袋。 It's a small ovemight bag. It's light brown.
我们正在调查，请稍等一下。 Please wait for a moment while we are investigating. 我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告。 We may have lost some baggage so we'd like to make a lost baggage report.
请和我到办公室。 Would you come with me to the office? 多快可找到? How soon will I find out?
一旦找到行李，请立即送到我停留的饭店。 Please deliver the baggage to my hotel
as soon as you've located it.
若是今天无法找到行李，你可如何帮助и? How can you help me if you can't find my baggage today?
我想要购买过夜所需的用品。 I'd like to purchase what I need for the night. 三 海关申报
请出示护照和申报单。 Your passport and declaration card, please. 是否有任何东西需要申报? Do you have anything to declare? 没有。 No, I don't.
请打开这个袋子。 Please open this bag. 这些东西是做何用? What are these?
这些是我私人使用的东西。 These are for my personal use. 这些是给朋友的礼物。 These are gifts for my friends.
你有携带任何酒类或香烟吗? Do you have any liquor or cigarettes? 是的，我带了两瓶酒。 Yes, I have two bottles of whisky. 这个相机是我私人使用的。 The camera is for my personal use. 你必须为这项物品缴付税金。 You'll have to pay duty on this. 你还有其他行李吗? Do you have any other baggage? 好了!
请将这张申报卡交给出口处的官员。 O.K. Please give this declaration card to that officer at the exit. 四 机位预约、确认篇
联合航空，您好。 Hello. This is United Airlines.
请说您的大名与班机号码？ What's your name and flight number？ 行程是那一天？6月10日。 When is it？ June 10th.
我找不到您的大名。真的？ I can't find your name. Really？
我仍然无法在订位名单中找到您的名字。 I still can't find your name on the reservation list. 一个经济舱座位，对吗？ One economy class seat, is that right？ 谢谢。你们何时开始办理登机？ Thanks a lot. What time do you start check-in？
篇二：机场英文词汇
机场词汇
aerodrome/airport 飞机场
alternate airfield 备用机场
control tower 管制塔台
hangar 机库
fuel farm 油库
emergency service 急救站
localizer 航向信标台/定位信标
weather office 气象站
runway 跑道
taxiway 滑行道
parking bay 停车位置
maintenance area 维修区terminal departure building
机场大厦/候机楼
international departure building
国际航班出港大厦
seeing-off deck 送客台
domestic departure lobby
国内线出港候机厅
coffee shop 咖啡室
special waiting room 特别休息室
quarantine 检疫
Customs 海关
emigration control 出境检查
snack bar 快餐部
automatic door 自动出入门
arrival lounge 到达大厅
departure lounge 离港大厅
transit lounge 过站大厅
telephone/telegram/fax room
电话/电报/传真间
stand-by ticket counter 补票处
flight inＦＯＲＭation board 航班显示板check-in counter 办理登机手续柜台transfer correspondence 中转柜台carousel 旋转行李传送带
public address 广播室
dispatch office 签派室
police office 机场公安局（警察局）boby temperature scanner 体温检测仪medical centre 医疗中心
escalator 自动扶梯
1
elevator （升降式）电梯
moving/automatic walkway 自动步道air bridge 登机廊桥
airport fire service 机场消防队
catering department 配餐供应部门duty-free shop 免税商店
airtel/airport hotel 机场宾馆
VIP room 贵宾室
main lobby 主厅
freight building/cargo centre
货运大厦/货运中心
security centre 保安中心
imports shop 进口商品店
entrance 入口
passenger route 旅客通道
boarding gate No.18 第18号登机桥bosrding gate besides No.16
第16号以外登机桥
lavatory 卫生间
international arrival building
国际航班到达大厦
taxi stand 出租汽车站
demestic connection counter 国内线联运柜台exit 出口
hotel and limousine service
旅馆及机场交通服务处
limousine stand 机场交通车站
waiting room 休息室
exchange and tax payment 兑换及付税Customs personnel 海关人员
Customs inspection counter 海关检查柜台baggage claim area 行李认领区
immigration control 入境检查
plant quarantine 植物检疫
animal quarantine 动物检疫
connection counter 联运柜台
arrival lobby 入境旅客休息室
security counter 安检柜台
security check station 安全检查站airport tax sales 机场税购买柜台passport control 护照检查柜台
customs office 海关
2
borading 登机
boarding pass 登机牌 flight 航班
check in 办理登机手续
3
篇三：常用机场英语
常用机场英语 机场指示牌
飞机场
Airport
方向
Direction
入口
Entry
出口
Exit
上楼楼梯
Stairs
Up
下楼楼梯
Stairs
Down
楼梯
Stairs
水平步道
Moving
Walkway
向下自动扶梯
Escalator Down
向上自动扶梯
Escalator
Up
电梯
Elevator;Lift
残障人士电梯
Elevator for
Handicapped
洗手间
Airport
残障人士(专用,通道)
Access for Handicapped
男性
Male
女性
Female
乘机手续
Check-in
售票
Ticketing
国内航班乘机手续 Domestic Check-in
国际航班乘机手续 International
Check-in or Int'l
Check-in
到达
Arrivals
出发
Departures
安全检查
Security
Check
托运行李检查
相关文章